MiraiSub انسٹال کریں

ایکسٹینشن کو ZIP فائل کی صورت میں ڈاؤن لوڈ کریں اور اپنے براؤزر میں شامل کریں۔ اس میں تقریباً تین منٹ لگتے ہیں اور یہ آپ کو صرف ایک بار کرنا ہے۔ نیچے اپنا ڈیوائس چنیں اور تصویروں کے ساتھ قدم بہ قدم چلیں۔

ایکسٹینشن ڈاؤن لوڈ کریں

⬇ MiraiSub ڈاؤن لوڈ کریں (.zip)

فائل صرف miraisub.com سے آتی ہے۔ کسی اور جگہ سے ملی ہوئی MiraiSub فائل کبھی انسٹال نہ کریں۔

  1. ZIP فائل ڈاؤن لوڈ کریں

    اوپر دیے گئے ڈاؤن لوڈ بٹن پر کلک کریں۔ فائل subapp-private.zip آپ کے ڈاؤن لوڈز فولڈر میں محفوظ ہو جاتی ہے۔

    مرحلہ: ZIP فائل ڈاؤن لوڈ کریں

  2. ZIP فائل نکالیں

    ڈاؤن لوڈز فولڈر کھولیں، subapp-private.zip پر رائٹ کلک کریں اور “تمام نکالیں…” (Extract All…) پھر “نکالیں” چنیں۔ subapp-private نام کا ایک فولڈر بن جائے گا۔ اسے کسی ایسی جگہ لے جائیں جہاں آپ اسے رکھیں گے (مثلاً دستاویزات): براؤزر ایکسٹینشن اسی فولڈر سے لوڈ کرتا ہے، اس لیے اسے حذف نہ کریں۔

    کمپیوٹر پر پہلے ان زِپ کرنا ضروری ہے: Chrome، Edge، Brave اور دوسرے ڈیسک ٹاپ براؤزر ‎.zip فائل براہِ راست انسٹال نہیں کر سکتے (صرف Android پر Lemur کر سکتا ہے)۔

    ڈاؤن لوڈزڈاؤن لوڈزsubapp-private.zipتمام نکالیں…subapp-private

  3. ایکسٹینشنز کا صفحہ کھولیں

    ایڈریس بار میں chrome://extensions لکھیں اور Enter دبائیں۔ Edge میں edge://extensions، Brave میں brave://extensions، Opera میں opera://extensions لکھیں۔ Cốc Cốc بھی chrome://extensions قبول کرتا ہے۔

    براؤزر کے لحاظ سے ایکسٹینشنز کا صفحہ
    Google Chromechrome://extensions
    Microsoft Edgeedge://extensions
    Bravebrave://extensions
    Operaopera://extensions
    Cốc Cốcchrome://extensions
    مرحلہ: ایکسٹینشنز کا صفحہ کھولیں

  4. ڈویلپر موڈ آن کریں

    “ڈویلپر موڈ” (Developer mode) کا سوئچ آن کریں۔ Chrome، Brave اور Cốc Cốc میں یہ سوئچ اوپر دائیں کونے میں ہے؛ Edge میں بائیں مینو میں ہے۔ یہ سوئچ صرف فولڈر سے ایکسٹینشن لوڈ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

    مرحلہ: ڈویلپر موڈ آن کریں

  5. “ان پیک لوڈ کریں” پر کلک کریں

    بٹنوں کی ایک نئی قطار ظاہر ہوتی ہے۔ “ان پیک لوڈ کریں” (Load unpacked) پر کلک کریں۔

    مرحلہ: “ان پیک لوڈ کریں” پر کلک کریں

  6. subapp-private فولڈر چنیں

    وہ subapp-private فولڈر چنیں جو آپ نے نکالا تھا (جس میں manifest.json ہو، ZIP فائل نہیں) اور تصدیق کریں۔ MiraiSub فہرست میں نظر آتا ہے اور خوش آمدید صفحہ کھل جاتا ہے۔

    ڈاؤن لوڈزڈاؤن لوڈزsubapp-privatesubapp-private.zipفولڈر منتخب کریں

  7. MiraiSub کو ٹول بار پر پن کریں

    ایڈریس بار کے ساتھ پزل آئیکن پر کلک کریں، پھر MiraiSub کے ساتھ پن پر کلک کریں تاکہ اس کا آئیکن ٹول بار میں رہے۔ سیٹنگز کھولنے اور کلید درج کرنے کے لیے آپ یہی آئیکن استعمال کرتے ہیں۔

    miraisub.comایکسٹینشنزMiraiSub

  8. انکاگنیٹو ونڈوز میں اجازت دیںاگر آپ انکاگنیٹو میں دیکھتے ہیں

    chrome://extensions پر (Brave: brave://extensions، Edge: edge://extensions) MiraiSub کے کارڈ پر “تفصیلات” پر کلک کریں، نیچے سکرول کریں اور “انکاگنیٹو میں اجازت دیں” آن کریں۔ اس کے بغیر انکاگنیٹو ونڈوز میں سب ٹائٹل نظر نہیں آتے۔

    مرحلہ: انکاگنیٹو ونڈوز میں اجازت دیں

  9. اپنا پلان استعمال کرنے کے لیے کلید درج کریںاگر آپ نے پلان خریدا ہے

    Free پلان پر یہ قدم چھوڑ دیں۔ اگر آپ نے پلان خریدا ہے: miraisub.com پر سائن ان کریں، اکاؤنٹ کھولیں، “کلید دکھائیں” پھر “کاپی کریں” پر کلک کریں۔ ٹول بار میں MiraiSub آئیکن پر کلک کریں (اگر نظر نہ آئے تو پزل آئیکن سے پن کریں)، کلید کو Account کے خانے میں پیسٹ کریں اور “Activate” پر کلک کریں۔

    مرحلہ: اپنا پلان استعمال کرنے کے لیے کلید درج کریں

  10. ویڈیو کھولیں اور سب ٹائٹل آن کریں

    کسی معاون سائٹ پر ویڈیو کھولیں اور پلے دبائیں۔ ویڈیو پر “Generate subtitles” پر کلک کریں (یا پاپ اپ میں “Auto generate” آن کریں): چند سیکنڈ بعد ویڈیو پر سب ٹائٹل نظر آتے ہیں۔

    مرحلہ: ویڈیو کھولیں اور سب ٹائٹل آن کریں

نئے ورژن پر اپ ڈیٹ کریں

  1. اس صفحے سے نئی ZIP فائل ڈاؤن لوڈ کریں۔
  2. اسے نکالیں اور پرانے subapp-private فولڈر کا مواد (اسی جگہ) بدل دیں۔
  3. ایکسٹینشنز کا صفحہ کھولیں اور MiraiSub کے کارڈ پر ری لوڈ ↻ آئیکن پر کلک کریں۔ آپ کا سائن اِن اور سیٹنگز محفوظ رہتی ہیں۔

عام مسائل

“مینی فیسٹ فائل غائب ہے یا پڑھی نہیں جا سکتی”

آپ نے غلط فولڈر یا خود ZIP فائل چن لی۔ وہ فولڈر چنیں جس میں manifest.json براہِ راست موجود ہو؛ اگر وہ اندر اندر ہے تو ایک سطح مزید اندر جائیں۔

براؤزر ڈویلپر موڈ کی ایکسٹینشنز کے بارے میں انتباہ دکھاتا ہے

فولڈر سے لوڈ کی گئی ہر ایکسٹینشن کے لیے یہ عام بات ہے۔ پیغام بند کر دیں؛ MiraiSub کام کرتا رہتا ہے۔

فولڈر حذف یا منتقل کرنے کے بعد MiraiSub غائب ہو گیا

براؤزر ایکسٹینشن اسی فولڈر سے پڑھتا ہے۔ فولڈر کو واپس اس کی جگہ رکھیں (یا ZIP دوبارہ نکالیں) اور ایک بار پھر لوڈ کریں۔

مجھے “ان پیک لوڈ کریں” نظر نہیں آتا

ڈویلپر موڈ ابھی بند ہے۔ اسے آن کریں تو بٹن ظاہر ہو جائے گا۔

میں نے ‎.zip فائل کھینچی یا چنی مگر کچھ انسٹال نہیں ہوا

ڈیسک ٹاپ براؤزر صرف فولڈر قبول کرتے ہیں، ‎.zip فائل نہیں۔ پہلے subapp-private.zip کو ان زِپ کریں، پھر “ان پیک لوڈ کریں” پر کلک کر کے وہ subapp-private فولڈر چنیں جس میں manifest.json ہو۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

ایکسٹینشن کیسے انسٹال کروں؟

انسٹال کے صفحے پر ZIP فائل ڈاؤن لوڈ کریں اور اسے ایکسٹریکٹ کریں۔ chrome://extensions کھولیں، ڈویلپر موڈ آن کریں، “ان پیک لوڈ کریں” پر کلک کریں اور ایکسٹریکٹ کیا ہوا فولڈر منتخب کریں۔ انسٹال کے صفحے پر ہر مرحلہ تصویروں کے ساتھ دکھایا گیا ہے۔ خفیہ موڈ میں دیکھنے کے لیے MiraiSub پر “تفصیلات” کھولیں اور “انکاگنیٹو میں اجازت دیں” آن کریں۔

کیا کیش شدہ JAV سب ٹائٹلز مختلف مرر ڈومینز پر کام کرتے ہیں؟

جی ہاں۔ Private اڈاپٹر URL یا عنوان سے معیاری پروڈکٹ کوڈز (جیسے SSIS-899، IPZZ-120، JUR-815، FC2-PPV-4512345) نکالتا ہے اور تمام مرر سائٹس کے درمیان ایک ہی سب ٹائٹل کیش شیئر کرتا ہے۔

کیا میں کسی مخصوص Chrome/Brave/Edge پروفائل میں انسٹال کر سکتا ہوں؟

جی ہاں۔ جو پروفائل چاہیں اسے کھولیں، پھر اسی پروفائل کے ایکسٹینشنز صفحے پر ایکسٹینشن لوڈ کریں۔ ہر پروفائل اپنی ایکسٹینشنز الگ رکھتا ہے، اس لیے جس پروفائل میں سب ٹائٹلز چاہیں وہاں یہ مراحل دہرائیں۔

یہ JAV میں غیر کلامی آوازوں اور مکالمے کے سیاق و سباق کو کیسے سنبھالتا ہے؟

شور کا فلٹر موسیقی اور ان بار بار آنے والی غیر کلامی سطروں کو ہٹا دیتا ہے جو آواز کی شناخت کا نظام بعض اوقات خود سے بنا لیتا ہے۔ عنوان اور ابتدائی جملوں سے بنایا گیا فی ویڈیو مواد پروفائل پوری فلم میں کرداروں کے رشتوں اور تخاطب کے انداز کو یکساں رکھتا ہے۔