Estado de la prueba
- Estado
- Verificado
- Última prueba
- Sitio
podjav.tv
Los subtítulos aparecieron en una prueba real.
Qué es el sitio
PodJAV (podjav.tv) es un sitio WordPress. Las páginas de películas cuelgan de /movies/ y empiezan por el código de producto, seguido de la etiqueta de idioma y un slug, por ejemplo /movies/nact-197-sub-indo-.../. A diferencia de muchos sitios de esta lista, la película no está en un marco de otro servidor. El reproductor está en la propia página y la dirección de la emisión HLS se guarda en el elemento del reproductor, lo que facilita seguir la película.
¿Hay subtítulos?
Algunas páginas llevan texto en indonesio en el título y la versión en español está en la dirección es.podjav.tv. La extensión no depende de nada de eso y crea los subtítulos desde el audio.
Cómo usar la extensión en este sitio
- Instala la extensión e inicia sesión con tu clave de licencia.
- Abre la página del vídeo y dale a reproducir.
- Elige el idioma de los subtítulos y pulsa la insignia de subtítulos del reproductor.
- Abre la página del título y pulsa reproducir. La extensión encuentra la película por el código de producto al inicio de la dirección, como NACT-197.
- La película la reproduce un elemento llamado podjavPlayer. La dirección de la emisión se lee del atributo data-sources, porque el reproductor alimenta el vídeo desde memoria y la etiqueta de vídeo solo muestra una dirección temporal.
- Cualquier otro elemento de vídeo de la página se considera un anuncio, incluidos los elementos cuya fuente está en un servidor de publicidad aunque estén dentro de la zona del reproductor.
- Las versiones en indonesio y en español de un mismo título comparten código de producto y por tanto la clave de sesión de subtítulos. Abrir la otra versión continúa con la misma clave.
- Si el código de producto de la dirección de la emisión no coincide con la dirección de la página, o el enlace canónico de la página la contradice, la extensión no devuelve clave y no hace nada, en vez de adivinar.
- Un título cuyo slug no contiene código se fija por el slug junto con el nombre del sitio. La navegación es una carga completa, así que cada película abre una sesión nueva.
Conviene saber
- Beta: el adaptador solo se ha revisado y probado con pruebas unitarias sobre páginas guardadas. No lo hemos ejecutado en el sitio real. Las reglas de Referer y de origen cruzado de la emisión, el reproductor de anuncios dentro de la página y el cambio de película siguen sin probarse.
- La dirección en español es.podjav.tv solo queda cubierta porque el nombre del servidor coincide. No la hemos abierto.
- Esperamos que el sitio pase a Compatible cuando una prueba real muestre la clave y las líneas de subtítulos.
Idiomas de subtítulos
Elige el idioma de destino en la extensión: sobre todo vietnamita, indonesio, español e inglés; la API de traducción también admite chino, coreano, tailandés, portugués, japonés, ruso, francés, alemán, hindi, árabe y turco.
Preguntas frecuentes
¿Por qué PodJAV es solo Beta?
Solo se ha probado con copias guardadas de las páginas. Hasta que una ejecución real muestre la película fijada y las líneas en pantalla, la etiqueta sigue siendo Beta.
¿Las páginas en indonesio y en español reciben los mismos subtítulos?
Comparten la clave porque el código de producto es el mismo, pero el audio es el mismo japonés en ambas, así que no hay conflicto.
¿Qué hace la extensión si el código de producto no coincide?
No crea ninguna clave. Una clave equivocada mezclaría subtítulos entre películas, por eso el adaptador prefiere callar.
¿La emisión se guarda en algún sitio?
No. La extensión solo lee dónde está la emisión de la película actual y no conserva una copia del vídeo.
¿Puedo obtener las líneas en otro idioma?
Sí. Elige el destino en la extensión; el servicio de traducción admite vietnamita, indonesio, español, inglés y más.