JavDay の字幕をAIで生成

このサイトについて

JavDay（javday.app）は日本のアダルト動画を配信するストリーミングサイトです。作品ごとに /videos/〈ID〉/ という形の視聴ページがあります。このIDはハイフンなしの品番（ABF378、200GANA3475など）のこともあれば、作品と関係のない8文字のランダムな文字列のこともあります。プレーヤーはHLS配信のArtplayerで、別サイトのフレームではなく視聴ページそのものに組み込まれています。

このサイトでの使い方

1. 拡張機能をインストールし、ライセンスキーでログインします。
2. 動画ページを開いて再生します。
3. 字幕の言語を選び、プレーヤー上の字幕バッジを押します。

• アドレスが /videos/〈ID〉/ の視聴ページを開いて再生します。トップ、カテゴリー、検索結果は作品ページではないため、バッジは表示されません。
• 作品はアドレスのIDで識別します。IDがランダムな文字列の場合もあるため、JavDay専用のキーとしてだけ使い、他サイトと共有する品番キーにはしません。
• ページの og:url タグにアドレスが書かれている場合は、同じIDを指しているかを確認します。食い違うときは、どの作品か推測せずに何もしません。
• プレーヤーはメインページにあるため、JavDayではフレームを一切追いません。このサイトに埋め込まれたフレームはすべて広告として扱います。
• プレロール広告はまだ計測していないため、アダプター独自の広告判定は行いません。ただし共通ルールは有効で、既知の広告ネットワークの動画や約3分未満の短いクリップは本編とみなしません。
• 別の作品を開くとページが読み込み直され、前の作品の字幕を引き継がない新しいセッションが始まります。

字幕の言語

拡張機能で翻訳先の言語を選びます。主にベトナム語、インドネシア語、スペイン語、英語。翻訳APIは中国語、韓国語、タイ語、ポルトガル語、日本語、ロシア語、フランス語、ドイツ語、ヒンディー語、アラビア語、トルコ語にも対応します。