Политика за поверителност

Бележка: английската версия на този документ е водеща; този превод е само с информативна цел.

Данни, които обработваме: само когато щракнете за генериране на субтитри (или включите автоматичното генериране), разширението изпраща URL адреса на видеото, заглавието на страницата и идентификатора на съдържанието, за да създаде субтитри. В режим на улавяне на аудио от раздел звукът от този раздел се изпраща за разпознаване на реч и се съхранява временно (до 1 ден).

Какво не събираме: вашата хронология на сърфиране, съдържанието на други страници, пароли или бисквитки.

Профили: вашия имейл (ако сте влезли) и произволен идентификатор на устройство за управление на лицензите. Лицензионните ключове се съхраняват хеширани.

Местоположение и статистика за инсталиране: когато отворите страницата с цени, влезете в профила си или изпълните командата за инсталиране, ние проверяваме държавата и мрежовия доставчик на вашия IP адрес в локална база данни (без външна услуга), за да зададем регионални цени и да видим дали инсталациите са успешни. Съхраняваме само държавата, името на мрежата, дали е мрежа на център за данни/VPN и езика на браузъра ви — никога самия IP адрес. Инсталаторът изпраща и анонимни стъпки за напредъка (операционна система, браузър, достигната стъпка); изключете това с --no-telemetry.

Субтитри: генерираните субтитри се кешират и се използват повторно за зрители, които гледат същото съдържание, без връзка с вашата самоличност.

Заявки за изтриване на данни / премахване на съдържание: свържете се с поддръжката; обработваме заявките в рамките на 7 дни.

Плащания: платежните данни се обработват от платежния шлюз и ние никога не получаваме и не съхраняваме номера на карти. За поръчка пазим вашия имейл, плана, сумата и идентификатора на транзакцията от доставчика на плащания. Банковите преводи се съпоставят с поръчка чрез референтния код на превода. За крипто плащания пазим идентификатора на транзакцията, мрежата и сумата; никога не съхраняваме ключовете на портфейла ви.

Сигнали: когато изпратите сигнал, съхраняваме неговата категория, вашето съобщение, сайта и адреса на страницата, версията на разширението, браузъра ви, диагностични данни, филтрирани за премахване на тайни, както и имейла или темата, ако изберете да ги въведете. Пазим еднопосочен хеш на вашия IP адрес, а не самия адрес, за да ограничим спама.

Заявки: заявки за изтриване на данни, премахване на субтитри и поверителност могат да се изпращат чрез формуляра за сигнал на този сайт; не се изисква профил или инсталирано разширение.