Privatumo politika

Pastaba: teisiškai galioja tekstas anglų kalba; šis vertimas pateikiamas tik informaciniais tikslais.

Duomenys, kuriuos tvarkome: tik tada, kai spustelite generuoti subtitrus (arba įjungiate automatinį generavimą), plėtinys išsiunčia vaizdo įrašo URL, puslapio pavadinimą ir turinio identifikatorių subtitrų sukūrimui. Skirtuko garso fiksavimo režimu to skirtuko garsas siunčiamas kalbos atpažinimui ir laikinai saugomas (iki 1 dienos).

Ko nerenkame: jūsų naršymo istorijos, kitų puslapių turinio, slaptažodžių ar slapukų.

Paskyros: jūsų el. paštas (jei esate prisijungę) ir atsitiktinis įrenginio ID licencijų valdymui. Licencijos raktai saugomi maišos (hash) pavidalu.

Vietovė ir diegimo statistika: kai atidarote kainų puslapį, prisijungiate arba paleidžiate diegimo komandą, vietinėje duomenų bazėje (be išorinių paslaugų) patikriname jūsų IP adreso šalį ir tinklo teikėją, kad nustatytume regionines kainas ir matytume, ar diegimai pavyksta. Saugome tik šalį, tinklo pavadinimą, požymį, ar tai duomenų centro / VPN tinklas, ir naršyklės kalbą — niekada paties IP adreso. Diegiklis taip pat siunčia anoniminius eigos žingsnius (operacinę sistemą, naršyklę, pasiektą žingsnį); išjunkite tai su --no-telemetry.

Subtitrai: sugeneruoti subtitrai išsaugomi podėlyje ir pakartotinai naudojami kitiems tą patį turinį žiūrintiems vartotojams, nesusiejant jų su jūsų tapatybe.

Duomenų ištrynimo / pašalinimo užklausos: susisiekite su pagalba; užklausas išnagrinėjame per 7 dienas.

Mokėjimai: mokėjimo duomenis tvarko mokėjimų šliuzas, todėl mes niekada negauname ir nesaugome kortelių numerių. Užsakymui saugome jūsų el. paštą, planą, sumą ir mokėjimo teikėjo operacijos ID. Banko pavedimai susiejami su užsakymu pagal mokėjimo nuorodos kodą. Kriptovaliutų mokėjimams saugome operacijos ID, tinklą ir sumą; niekada nesaugome jūsų piniginės raktų.

Pranešimai: kai išsiunčiate pranešimą, saugome jo kategoriją, jūsų žinutę, svetainę ir puslapio adresą, plėtinio versiją, naršyklę, diagnostiką (išfiltruotą, kad neliktų paslapčių) bei el. paštą ar temą, jei nusprendžiate juos įvesti. Saugome vienpusę jūsų IP adreso maišą (hash), o ne patį adresą, kad apribotume šlamštą.

Užklausos: duomenų ištrynimo, turinio pašalinimo ir privatumo užklausas galima siųsti per šios svetainės pranešimo formą; paskyra ar plėtinys nereikalingi.