જાતે ઇન્સ્ટૉલ કરો, Terminal વગર
કમાન્ડ ચલાવવી નથી? એક્સ્ટેન્શનને ZIP ફાઇલ તરીકે ડાઉનલોડ કરો અને જાતે જ તમારા બ્રાઉઝરમાં ઉમેરો. લગભગ બે મિનિટ લાગે છે. નીચે તમારું ડિવાઇસ પસંદ કરો અને ચિત્રો જોઈને આગળ વધો.
એક્સ્ટેન્શન ડાઉનલોડ કરો
⬇ MiraiSub ડાઉનલોડ કરો (.zip)ફાઇલ ફક્ત miraisub.com પરથી જ આવે છે. બીજે ક્યાંકથી મળેલી MiraiSub ની કોઈ ફાઇલ ક્યારેય ઇન્સ્ટૉલ કરશો નહીં.
ZIP ફાઇલ ડાઉનલોડ કરો
ઉપરના ડાઉનલોડ બટન પર ક્લિક કરો. subapp-private.zip ફાઇલ તમારા ડાઉનલોડ ફોલ્ડરમાં સેવ થાય છે.
ZIP ફાઇલ એક્સટ્રેક્ટ કરો
ડાઉનલોડ ફોલ્ડર ખોલો, subapp-private.zip પર જમણું ક્લિક કરો અને “બધું એક્સટ્રેક્ટ કરો…” (Extract All…) પસંદ કરો, પછી “એક્સટ્રેક્ટ કરો”. subapp-private નામનું ફોલ્ડર બનશે. તેને એવી જગ્યાએ મૂકો જ્યાં તે કાયમ રહે (જેમ કે દસ્તાવેજો): બ્રાઉઝર આ ફોલ્ડરમાંથી જ એક્સ્ટેન્શન ચલાવે છે, તેથી તેને ડિલીટ કરશો નહીં.
એક્સ્ટેન્શન પેજ ખોલો
એડ્રેસ બારમાં chrome://extensions લખીને Enter દબાવો. Edge માં edge://extensions, Brave માં brave://extensions, Opera માં opera://extensions લખો. Cốc Cốc માં પણ chrome://extensions ચાલે છે.
બ્રાઉઝર મુજબ એક્સ્ટેન્શન પેજ Google Chrome chrome://extensionsMicrosoft Edge edge://extensionsBrave brave://extensionsOpera opera://extensionsCốc Cốc chrome://extensionsડેવલપર મોડ ચાલુ કરો
“ડેવલપર મોડ” (Developer mode) સ્વિચ ચાલુ કરો. Chrome, Brave અને Cốc Cốc માં સ્વિચ ઉપર જમણા ખૂણે હોય છે; Edge માં ડાબા મેનુમાં. આ સ્વિચ ફક્ત ફોલ્ડરમાંથી એક્સ્ટેન્શન ઉમેરવાની મંજૂરી આપે છે.
“અનપૅક કરેલ લોડ કરો” પર ક્લિક કરો
બટનોની નવી હરોળ દેખાશે. “અનપૅક કરેલ લોડ કરો” (Load unpacked) પર ક્લિક કરો.
subapp-private ફોલ્ડર પસંદ કરો
હમણાં એક્સટ્રેક્ટ કરેલું subapp-private ફોલ્ડર પસંદ કરો (જેની અંદર manifest.json ફાઇલ હોય, ZIP ફાઇલ નહીં) અને પુષ્ટિ કરો. MiraiSub યાદીમાં દેખાશે અને તેનું સ્વાગત પેજ ખુલશે.
MiraiSub પિન કરો અને સાઇન ઇન કરો
એડ્રેસ બારની બાજુના પઝલ આઇકન પર ક્લિક કરીને MiraiSub પિન કરો. તેને ખોલો, સાઇન ઇન કરો અથવા તમારી લાઇસન્સ કી દાખલ કરો, પછી કોઈ પણ વીડિયો ચલાવો: પ્લેયર પર સબટાઇટલ દેખાશે.
ZIP ફાઇલ ડાઉનલોડ કરો
ઉપરના ડાઉનલોડ બટન પર ક્લિક કરો. subapp-private.zip ફાઇલ તમારા ડાઉનલોડ ફોલ્ડરમાં સેવ થાય છે.
ZIP ફાઇલ એક્સટ્રેક્ટ કરો
Finder માં ડાઉનલોડ ખોલો અને subapp-private.zip પર ડબલ-ક્લિક કરો. macOS તેની બાજુમાં જ subapp-private નામનું ફોલ્ડર બનાવે છે. તેને એવી જગ્યાએ મૂકો જ્યાં તે કાયમ રહે (જેમ કે દસ્તાવેજો): બ્રાઉઝર આ ફોલ્ડરમાંથી જ એક્સ્ટેન્શન ચલાવે છે, તેથી તેને ડિલીટ કરશો નહીં.
એક્સ્ટેન્શન પેજ ખોલો
એડ્રેસ બારમાં chrome://extensions લખીને Enter દબાવો. Edge માં edge://extensions, Brave માં brave://extensions, Opera માં opera://extensions લખો. Cốc Cốc માં પણ chrome://extensions ચાલે છે.
બ્રાઉઝર મુજબ એક્સ્ટેન્શન પેજ Google Chrome chrome://extensionsMicrosoft Edge edge://extensionsBrave brave://extensionsOpera opera://extensionsCốc Cốc chrome://extensionsડેવલપર મોડ ચાલુ કરો
“ડેવલપર મોડ” (Developer mode) સ્વિચ ચાલુ કરો. Chrome, Brave અને Cốc Cốc માં સ્વિચ ઉપર જમણા ખૂણે હોય છે; Edge માં ડાબા મેનુમાં. આ સ્વિચ ફક્ત ફોલ્ડરમાંથી એક્સ્ટેન્શન ઉમેરવાની મંજૂરી આપે છે.
“અનપૅક કરેલ લોડ કરો” પર ક્લિક કરો
બટનોની નવી હરોળ દેખાશે. “અનપૅક કરેલ લોડ કરો” (Load unpacked) પર ક્લિક કરો.
subapp-private ફોલ્ડર પસંદ કરો
હમણાં એક્સટ્રેક્ટ કરેલું subapp-private ફોલ્ડર પસંદ કરો (જેની અંદર manifest.json ફાઇલ હોય, ZIP ફાઇલ નહીં) અને પુષ્ટિ કરો. MiraiSub યાદીમાં દેખાશે અને તેનું સ્વાગત પેજ ખુલશે.
MiraiSub પિન કરો અને સાઇન ઇન કરો
એડ્રેસ બારની બાજુના પઝલ આઇકન પર ક્લિક કરીને MiraiSub પિન કરો. તેને ખોલો, સાઇન ઇન કરો અથવા તમારી લાઇસન્સ કી દાખલ કરો, પછી કોઈ પણ વીડિયો ચલાવો: પ્લેયર પર સબટાઇટલ દેખાશે.
ZIP ફાઇલ ડાઉનલોડ કરો
ઉપરના ડાઉનલોડ બટન પર ક્લિક કરો. subapp-private.zip ફાઇલ તમારા ડાઉનલોડ ફોલ્ડરમાં સેવ થાય છે.
ZIP ફાઇલ એક્સટ્રેક્ટ કરો
તમારા ફાઇલ મેનેજરમાં subapp-private.zip પર જમણું ક્લિક કરો અને “અહીં એક્સટ્રેક્ટ કરો” પસંદ કરો (અથવા આ કમાન્ડ ચલાવો: unzip subapp-private.zip -d subapp-private). subapp-private ફોલ્ડર સાચવી રાખો: બ્રાઉઝર તેમાંથી જ એક્સ્ટેન્શન ચલાવે છે, તેથી તેને ડિલીટ કરશો નહીં.
એક્સ્ટેન્શન પેજ ખોલો
એડ્રેસ બારમાં chrome://extensions લખીને Enter દબાવો. Edge માં edge://extensions, Brave માં brave://extensions, Opera માં opera://extensions લખો. Cốc Cốc માં પણ chrome://extensions ચાલે છે.
બ્રાઉઝર મુજબ એક્સ્ટેન્શન પેજ Google Chrome chrome://extensionsMicrosoft Edge edge://extensionsBrave brave://extensionsOpera opera://extensionsCốc Cốc chrome://extensionsડેવલપર મોડ ચાલુ કરો
“ડેવલપર મોડ” (Developer mode) સ્વિચ ચાલુ કરો. Chrome, Brave અને Cốc Cốc માં સ્વિચ ઉપર જમણા ખૂણે હોય છે; Edge માં ડાબા મેનુમાં. આ સ્વિચ ફક્ત ફોલ્ડરમાંથી એક્સ્ટેન્શન ઉમેરવાની મંજૂરી આપે છે.
“અનપૅક કરેલ લોડ કરો” પર ક્લિક કરો
બટનોની નવી હરોળ દેખાશે. “અનપૅક કરેલ લોડ કરો” (Load unpacked) પર ક્લિક કરો.
subapp-private ફોલ્ડર પસંદ કરો
હમણાં એક્સટ્રેક્ટ કરેલું subapp-private ફોલ્ડર પસંદ કરો (જેની અંદર manifest.json ફાઇલ હોય, ZIP ફાઇલ નહીં) અને પુષ્ટિ કરો. MiraiSub યાદીમાં દેખાશે અને તેનું સ્વાગત પેજ ખુલશે.
MiraiSub પિન કરો અને સાઇન ઇન કરો
એડ્રેસ બારની બાજુના પઝલ આઇકન પર ક્લિક કરીને MiraiSub પિન કરો. તેને ખોલો, સાઇન ઇન કરો અથવા તમારી લાઇસન્સ કી દાખલ કરો, પછી કોઈ પણ વીડિયો ચલાવો: પ્લેયર પર સબટાઇટલ દેખાશે.
Android પર Chrome એક્સ્ટેન્શનને સપોર્ટ કરતું નથી. Lemur Browser કરે છે અને ZIP ફાઇલ પણ લોડ કરી શકે છે. મોબાઇલ સપોર્ટ હજી પ્રાયોગિક છે: કેટલીક સાઇટ કે પ્લેયર પર સબટાઇટલ ન પણ આવે.
Lemur Browser ઇન્સ્ટૉલ કરો
Google Play પરથી “Lemur Browser” ઇન્સ્ટૉલ કરો અને ખોલો.
Lemur માં ZIP ડાઉનલોડ કરો
Lemur માં miraisub.com ખોલો, આ પેજ પર આવો અને ડાઉનલોડ બટન પર ટેપ કરો. ફાઇલને ડાઉનલોડ ફોલ્ડરમાં જ રહેવા દો; Android પર એક્સટ્રેક્ટ કરવાની જરૂર નથી.
એક્સ્ટેન્શન ખોલો
⋮ મેનુ પર ટેપ કરો અને “એક્સ્ટેન્શન” પસંદ કરો.
ડેવલપર મોડ ચાલુ કરો
એક્સ્ટેન્શન પેજ પર “ડેવલપર મોડ” (Developer mode) ચાલુ કરો.
ZIP ફાઇલ લોડ કરો
“+ (from .zip/.crx/.user.js)” પર ટેપ કરો, ડાઉનલોડમાંથી subapp-private.zip પસંદ કરો અને પુષ્ટિ કરો. Lemur ના જુદા જુદા વર્ઝનમાં બટનના નામ થોડા અલગ હોઈ શકે છે.
MiraiSub વાપરો
વીડિયોવાળું પેજ ખોલો, ⋮ → એક્સ્ટેન્શન → MiraiSub પર ટેપ કરીને સાઇન ઇન કરો અથવા તમારી કી દાખલ કરો, પછી વીડિયો ચલાવો.
જો એક્સ્ટેન્શન ઇન્સ્ટૉલ ન થાય અથવા સબટાઇટલ ન દેખાય, તો હાલ પૂરતું કમ્પ્યુટર વાપરો; અમે હજી ફોન પર ચકાસણી કરી રહ્યા છીએ. તમે રિપોર્ટ ફોર્મ દ્વારા તમારો ફોન અને બ્રાઉઝર અમને જણાવી શકો છો. →
iPhone અને iPad હજી સપોર્ટેડ નથી
iOS ફક્ત App Store પરથી ઇન્સ્ટૉલ કરેલા એક્સ્ટેન્શનને જ મંજૂરી આપે છે, તેથી ZIP ફાઇલ ત્યાં ઇન્સ્ટૉલ થઈ શકતી નથી. કૃપા કરીને કમ્પ્યુટર (Windows, macOS કે Linux) અથવા Android ફોન વાપરો.
નવા વર્ઝનમાં અપડેટ કરવું
- આ પેજ પરથી નવી ZIP ડાઉનલોડ કરો.
- તેને એક્સટ્રેક્ટ કરો અને તમારા જૂના subapp-private ફોલ્ડરની સામગ્રી (એ જ જગ્યાએ) બદલી નાખો.
- એક્સ્ટેન્શન પેજ ખોલો અને MiraiSub કાર્ડ પર રીલોડ આઇકન ↻ પર ક્લિક કરો. તમારું સાઇન-ઇન અને સેટિંગ્સ જળવાઈ રહે છે.
સામાન્ય સમસ્યાઓ
“મેનિફેસ્ટ ફાઇલ ખૂટે છે અથવા વાંચી શકાતી નથી” (Manifest file is missing or unreadable)
તમે ખોટું ફોલ્ડર અથવા ZIP ફાઇલ પોતે જ પસંદ કરી છે. જેની સીધી અંદર manifest.json હોય તે ફોલ્ડર પસંદ કરો; જો ફોલ્ડરની અંદર બીજું ફોલ્ડર હોય તો એક સ્તર વધુ અંદર જઈને ખોલો.
બ્રાઉઝર ડેવલપર મોડના એક્સ્ટેન્શન વિશે ચેતવણી બતાવે છે
ફોલ્ડરમાંથી લોડ કરેલા દરેક એક્સ્ટેન્શન માટે આ સામાન્ય છે. સંદેશ બંધ કરો; MiraiSub ચાલતું રહેશે.
ફોલ્ડર ડિલીટ કર્યા કે ખસેડ્યા પછી MiraiSub ગાયબ થઈ ગયું
બ્રાઉઝર એક્સ્ટેન્શનને એ જ ફોલ્ડરમાંથી વાંચે છે. ફોલ્ડરને પાછું એ જ જગ્યાએ મૂકો (અથવા ZIP ફરીથી એક્સટ્રેક્ટ કરો) અને ફરી એકવાર લોડ કરો.
મને “અનપૅક કરેલ લોડ કરો” દેખાતું નથી
ડેવલપર મોડ હજી બંધ છે. તેને ચાલુ કરો, પછી બટન દેખાશે.