Cài thủ công, không cần Terminal

Không muốn chạy lệnh? Tải extension về dạng file ZIP rồi tự thêm vào trình duyệt, mất khoảng hai phút. Chọn thiết bị của bạn bên dưới và làm theo hình.

Tải extension

⬇ Tải MiraiSub (.zip)

File chỉ tải từ miraisub.com. Đừng cài file MiraiSub nhận từ nơi khác.

  1. Tải file ZIP

    Bấm nút tải ở trên. File subapp-private.zip được lưu vào thư mục Tải xuống (Downloads).

    miraisub.com/install/manual/⬇ MiraiSub .zipsubapp-private.zip4 MB · Tải xuống

  2. Giải nén file ZIP

    Mở thư mục Tải xuống, chuột phải vào subapp-private.zip, chọn “Giải nén tất cả…” (Extract All…) rồi “Giải nén”. Một thư mục tên subapp-private hiện ra. Hãy chuyển nó tới chỗ bạn giữ lâu dài (ví dụ Tài liệu): trình duyệt chạy extension từ thư mục này nên đừng xoá nó.

    Tải xuốngTải xuốngsubapp-private.zipGiải nén tất cả…subapp-private

  3. Mở trang tiện ích

    Gõ chrome://extensions vào thanh địa chỉ rồi nhấn Enter. Edge gõ edge://extensions, Brave gõ brave://extensions, Opera gõ opera://extensions. Cốc Cốc dùng được chrome://extensions.

    Địa chỉ trang tiện ích theo trình duyệt
    Google Chromechrome://extensions
    Microsoft Edgeedge://extensions
    Bravebrave://extensions
    Operaopera://extensions
    Cốc Cốcchrome://extensions
    chrome://extensionsEnter ↵

  4. Bật Chế độ dành cho nhà phát triển

    Bật công tắc “Chế độ dành cho nhà phát triển” (Developer mode). Chrome, Brave, Cốc Cốc để công tắc ở góc trên bên phải; Edge để ở menu bên trái. Công tắc này chỉ cho phép nạp extension từ một thư mục.

    chrome://extensionsTiện íchChế độ dành cho nhà phát triển……

  5. Bấm “Tải tiện ích đã giải nén”

    Một hàng nút mới hiện ra. Bấm “Tải tiện ích đã giải nén” (Load unpacked).

    chrome://extensionsTiện íchChế độ dành cho nhà phát triểnTải tiện ích đã giải nén···…

  6. Chọn thư mục subapp-private

    Chọn thư mục subapp-private vừa giải nén (thư mục có file manifest.json bên trong, không phải file ZIP) rồi xác nhận. MiraiSub hiện trong danh sách và trang chào mừng tự mở.

    Tải xuốngTải xuốngsubapp-privatesubapp-private.zipChọn thư mục

  7. Ghim MiraiSub và đăng nhập

    Bấm biểu tượng mảnh ghép cạnh thanh địa chỉ và ghim MiraiSub. Mở nó, đăng nhập hoặc nhập license key, rồi phát một video bất kỳ: phụ đề hiện ngay trên trình phát.

    miraisub.comTiện íchMiraiSub

Cập nhật lên bản mới

  1. Tải file ZIP mới ở trang này.
  2. Giải nén và chép đè vào thư mục subapp-private cũ (đúng chỗ cũ).
  3. Mở trang tiện ích và bấm biểu tượng tải lại ↻ trên thẻ MiraiSub. Đăng nhập và cài đặt của bạn được giữ nguyên.

Lỗi hay gặp

“Tệp kê khai bị thiếu hoặc không đọc được” (Manifest file is missing)

Bạn chọn nhầm thư mục hoặc chọn chính file ZIP. Hãy chọn thư mục có file manifest.json nằm ngay bên trong; nếu bị lồng hai lớp thì mở sâu thêm một lớp.

Trình duyệt cảnh báo về extension ở chế độ nhà phát triển

Đây là thông báo bình thường với mọi extension nạp từ thư mục. Đóng thông báo đi, MiraiSub vẫn chạy.

MiraiSub biến mất sau khi tôi xoá hoặc chuyển thư mục

Trình duyệt đọc extension từ thư mục đó. Đặt thư mục về chỗ cũ (hoặc giải nén lại file ZIP) rồi nạp lại một lần.

Không thấy nút “Tải tiện ích đã giải nén”

Chế độ nhà phát triển vẫn đang tắt. Bật nó lên thì nút sẽ hiện.

Muốn cài bằng một lệnh? Dùng trình cài Terminal