Встановлення вручну, без Терміналу

Не хочете вводити команду? Завантажте розширення у вигляді ZIP-файлу й додайте його в браузер самостійно. Це займе приблизно дві хвилини. Оберіть свій пристрій нижче та дійте за картинками.

Завантажте розширення

⬇ Завантажити MiraiSub (.zip)

Файл завантажується лише з miraisub.com. Ніколи не встановлюйте файл MiraiSub, отриманий з іншого місця.

  1. Завантажте ZIP-файл

    Натисніть кнопку завантаження вище. Файл subapp-private.zip збережеться в папку «Завантаження».

    miraisub.com/install/manual/⬇ MiraiSub .zipsubapp-private.zip4 MB · Завантаження

  2. Розпакуйте ZIP-файл

    Відкрийте папку «Завантаження», клацніть subapp-private.zip правою кнопкою миші, виберіть «Видобути все…» (Extract All…), а потім «Видобути». З’явиться папка subapp-private. Перемістіть її туди, де вона лежатиме постійно (наприклад, у «Документи»): браузер запускає розширення з цієї папки, тому не видаляйте її.

    ЗавантаженняЗавантаженняsubapp-private.zipВидобути все…subapp-private

  3. Відкрийте сторінку розширень

    В адресному рядку введіть chrome://extensions і натисніть Enter. В Edge введіть edge://extensions, у Brave — brave://extensions, в Opera — opera://extensions. Cốc Cốc також розуміє chrome://extensions.

    Сторінка розширень у різних браузерах
    Google Chromechrome://extensions
    Microsoft Edgeedge://extensions
    Bravebrave://extensions
    Operaopera://extensions
    Cốc Cốcchrome://extensions
    chrome://extensionsEnter ↵

  4. Увімкніть режим розробника

    Увімкніть перемикач «Режим розробника» (Developer mode). У Chrome, Brave і Cốc Cốc він розташований у правому верхньому куті, в Edge — у лівому меню. Він потрібен лише для того, щоб завантажити розширення з папки.

    chrome://extensionsРозширенняРежим розробника……

  5. Натисніть «Завантажити розпаковане розширення»

    З’явиться новий ряд кнопок. Натисніть «Завантажити розпаковане розширення» (Load unpacked).

    chrome://extensionsРозширенняРежим розробникаЗавантажити розпаковане···…

  6. Виберіть папку subapp-private

    Виберіть папку subapp-private, яку ви розпакували (ту, де лежить файл manifest.json, а не сам ZIP-файл), і підтвердьте. MiraiSub з’явиться у списку, і відкриється сторінка привітання.

    ЗавантаженняЗавантаженняsubapp-privatesubapp-private.zipВибрати папку

  7. Закріпіть MiraiSub і увійдіть

    Натисніть значок пазла поруч з адресним рядком і закріпіть MiraiSub. Відкрийте його, увійдіть в обліковий запис або введіть ліцензійний ключ, а потім запустіть будь-яке відео: субтитри з’являться на програвачі.

    miraisub.comРозширенняMiraiSub

Оновлення до нової версії

  1. Завантажте новий ZIP-файл на цій сторінці.
  2. Розпакуйте його та замініть вміст старої папки subapp-private (у тому самому місці).
  3. Відкрийте сторінку розширень і натисніть значок перезавантаження ↻ на картці MiraiSub. Вхід в обліковий запис і налаштування збережуться.

Поширені проблеми

«Файл маніфесту відсутній або нечитабельний» (Manifest file is missing or unreadable)

Ви вибрали не ту папку або сам ZIP-файл. Виберіть папку, у якій безпосередньо лежить manifest.json; якщо папки вкладені одна в одну, відкрийте ще один рівень.

Браузер показує попередження про розширення в режимі розробника

Це нормально для будь-якого розширення, завантаженого з папки. Закрийте повідомлення: MiraiSub продовжить працювати.

MiraiSub зник після того, як я видалив або перемістив папку

Браузер читає розширення з цієї папки. Поверніть папку на місце (або знову розпакуйте ZIP-файл) і завантажте розширення ще раз.

Я не бачу кнопки «Завантажити розпаковане розширення»

Режим розробника досі вимкнений. Увімкніть його, і кнопка з’явиться.

Хочете одну команду? Скористайтеся інсталятором через Термінал