A MiraiSubról
A MiraiSub egy böngészőbővítmény, amely AI által generált feliratokat ad az éppen nézett videóhoz, az Ön által választott nyelven. Ez az oldal bemutatja, mit csinál, hogyan működik, és hogyan léphet kapcsolatba velünk.
Mit csinál a MiraiSub
Megnyit egy videós oldalt, elindítja a lejátszást, és a bővítmény megjeleníti a feliratokat a lejátszó felett. A feliratok az adott videó hangjából készülnek, így nem függnek attól, hogy a weboldal kínál-e feliratot.
A célnyelvet több mint 60 nyelv közül választhatja ki, például magyar, angol, japán, kínai, koreai, spanyol, portugál, francia és német nyelven.
Hogyan működik
A folyamat két lépésből áll. A beszédfelismerés időbélyeggel ellátott szöveggé alakítja a hangot az eredeti nyelven, majd egy nagy nyelvi modell (LLM) lefordítja ezt a szöveget az Ön nyelvére. Az eredmény rövid, pontos kezdési és befejezési idővel rendelkező feliratsorokként érkezik vissza, amelyeket a bővítmény a megnyitott oldal fölé rajzol.
Az ugyanazon videóhoz már elkészült feliratot a rendszer gyorsítótárazza, és újra felhasználja a többi néző számára, így a népszerű videók várakozás nélkül indulhatnak.
Mit nem csinál a MiraiSub
A MiraiSub nem tárol videókat, nem hivatkozik videókra, és nem kínál letöltést. Nem képes DRM-védett tartalmak lejátszására.
A feliratokat mesterséges intelligencia készíti, ezért előfordulhatnak bennük hibák, különösen háttérzaj, szleng vagy egymásba beszélő hangok esetén. Tekintse őket segédeszköznek, nem pedig szóról szóra pontos leiratnak.
Ki áll mögötte
A MiraiSubot Kuro (álnév) fejleszti és üzemelteti független projektként.
A MiraiSub egy független szoftverprojekt azok számára, akik olyan nyelven szeretnének videókat követni, amelyet nem beszélnek. A tartalomtulajdonosok az alábbi elérhetőségen kérhetik a tartalmukhoz kapcsolódó feliratok eltávolítását. Az Adatvédelmi irányelvek és a Felhasználási feltételek részletesen leírják az adatkezelés módját.
Kapcsolat
Kérdés feltevéséhez, számlázási probléma jelzéséhez, a tartalmához kapcsolódó feliratok eltávolításának kéréséhez vagy adatvédelmi megkereséshez használja a bejelentő űrlapot: nincs szükség fiókra vagy bővítményre. Ugyanez az űrlap fogadja a hibás feliratokkal, a nem működő oldalakkal és az új oldalak igénylésével kapcsolatos bejelentéseket is.