MiraiSubን እንዴት መጠቀም እንደሚቻል

ማራዘሚያውን ይጫኑ

MiraiSub በWindows፣ በmacOS እና በLinux ላይ በGoogle Chrome፣ በBrave፣ በMicrosoft Edge እና በChromium አሳሾች ውስጥ ይሰራል።

1. የመጫኛ ገጹን ይክፈቱ፣ ስርዓተ ክወናዎን፣ አሳሽዎን እና ሁነታዎን ይምረጡ፣ እንዲሁም ቀድሞውኑ የፈቃድ ቁልፍ ካለዎት ይለጥፉት (አማራጭ)።
2. «ትዕዛዝ ቅዳ» የሚለውን ይጫኑ፣ ከዚያም በተርሚናል (macOS / Linux) ወይም በPowerShell (Windows) ውስጥ ይለጥፉት እና የማስገቢያ ቁልፉን ይጫኑ።
3. Brave፣ Edge እና Chromium ከMiraiSub ጋር አስቀድመው ተጭነው ይከፈታሉ።
4. Google Chrome አንድ ተጨማሪ ደረጃ ይፈልጋል፦ በአድራሻ አሞሌው ውስጥ chrome://extensions ብለው ይጻፉ፣ «የአልሚ ሁነታ» (በላይኛው ቀኝ ጥግ) የሚለውን ያብሩ፣ «ያልታሸገ ጫን» የሚለውን ይጫኑ እና ተርሚናሉ የሚያሳየውን አቃፊ ይምረጡ (መንገዱ ወደ ቅንጥብ ሰሌዳዎ ተቀድቷል)።
5. በድብቅ ሁነታ የሚመለከቱ ከሆነ በMiraiSub ላይ «ዝርዝሮች» የሚለውን ይክፈቱ እና «በድብቅ ሁነታ ፍቀድ» የሚለውን ያብሩ።

• ነፃው ዕቅድ ያለ መለያ ወይም ያለ ፈቃድ ቁልፍ ይሰራል።
• መጫኑ መሳካቱን ለማየት መጫኛው ማንነትን የማያሳውቁ የሂደት ደረጃዎችን ይልካል። ይህንን ለማጥፋት በትዕዛዙ ላይ --no-telemetry የሚለውን ይጨምሩ።

ቪዲዮን በግርጌ ጽሑፎች ይመልከቱ

1. በሚደገፍ ድረ-ገጽ ላይ ቪዲዮ ይክፈቱ እና ማጫወቻውን ያስጀምሩ።
2. በመሣሪያ አሞሌው ላይ ያለውን የMiraiSub ምልክት ይጫኑ እና «የግርጌ ጽሑፎችን አመንጭ» የሚለውን ይጫኑ፣ ወይም በራሱ እንዲጀምር «በራስ-ሰር አመንጭ» የሚለውን ያብሩ።
3. የመጀመሪያዎቹ መስመሮች በጥቂት ሰከንዶች ውስጥ ይታያሉ እና ቪዲዮው ሲቀጥል ተከታትለው ይመጣሉ። ሌላ ሰው ቀድሞ የተመለከታቸው ቪዲዮዎች ከጋራ የግርጌ ጽሑፍ ማከማቻው ወዲያውኑ ይጫናሉ።

• የግርጌ ጽሑፎችን ለማሳየት ወይም ለመደበቅ Alt+Shift+S ይጫኑ።
• ቦታቸውን ለመቀየር የግርጌ ጽሑፎቹን በቪዲዮው ላይ ይጎትቷቸው፤ «ቦታ ዳግም አስጀምር» የሚለው ወደ ታችኛው ክፍል ይመልሳቸዋል።

ቋንቋ፣ ዘይቤ እና ገጽታ ይምረጡ

እነዚህን ቅንብሮች በማንኛውም ጊዜ ለመቀየር የMiraiSub ብቅ-ባይ መስኮትን ይክፈቱ፦

• የዒላማ ቋንቋ፦ ማንበብ የሚፈልጉት ቋንቋ (ከ60 በላይ ቋንቋዎች)።
• የትርጉም ዘይቤ፦ «ራስ-ሰር» ከይዘቱ ተነስቶ ተስማሚ ቃና ይመርጣል፣ ወይም እንደ «አዋቂዎች (18+)»፣ «ድራማ» ወይም «አኒሜ» ያለውን ራስዎ ይምረጡ።
• ማሳያ፦ «ሁለት ቋንቋ» ዋናውን እና ትርጉሙን አብሮ ያሳያል፣ «ትርጉም ብቻ» የእርስዎን ቋንቋ ብቻ ያሳያል፣ «ዋናው ብቻ» ደግሞ የምንጩን ቋንቋ ብቻ ያሳያል።
• የፊደል መጠን፣ የጽሑፍ ቀለም እና የጀርባ ቀለም የግርጌ ጽሑፎቹ በማንኛውም ቪዲዮ ላይ በቀላሉ እንዲነበቡ ያስችሉዎታል።
• የገጽታ ቋንቋ የማራዘሚያውን የራሱን የምናሌ ቋንቋ ይቀይራል።

ዕቅዶች፣ የፈቃድ ቁልፍ እና መለያ

• ነፃ፦ በቀን 30 ደቂቃ አዲስ የግርጌ ጽሑፎች። መሰረታዊ፦ በቀን 500 ደቂቃ። ፕሮ፦ በቀን 2,000 ደቂቃ፣ የሁለተኛ ዙር ትርጉም እና ከፍተኛ ቅድሚያ።
• በዋጋዎች ገጽ ላይ (በክሪፕቶከረንሲ) ይግዙ። የፈቃድ ቁልፍዎ በትዕዛዝ ገጹ ላይ ይታያል እንዲሁም ወደ ኢሜይልዎ ይላካል።
• ቁልፉን በብቅ-ባይ መስኮቱ ውስጥ («አንቃ») ያስጀምሩ፣ ወይም በመለያ ገጹ ላይ ይግቡ እና ከመለያዎ ጋር ያያይዙት።
• ዕቅድዎን በሁሉም መሣሪያዎች ላይ ለመጠቀም በማራዘሚያው ውስጥ በቅንብሮች → መለያ ስር በተመሳሳይ ኢሜይል ይግቡ። የመሣሪያ ብዛት ገደብ የለም።

ጓደኞችን ይጋብዙ እና ክሬዲት ያግኙ

1. በመለያ ገጹ ላይ ይግቡ እና ከ«ጓደኞችን ይጋብዙ» ክፍል የግብዣ ሊንክዎን ይቅዱ።
2. አንድ ጓደኛ ሊንክዎን ከፍቶ የመጀመሪያ ዕቅዱን ሲገዛ ሁለታችሁም ክሬዲት ታገኛላችሁ።
3. ክሬዲቱ በሚቀጥለው ግዢዎ ወቅት ከዕቅድዎ ዋጋ ላይ በራስ-ሰር ይቀነሳል፤ ሙሉ ዋጋውን የሚሸፍን ከሆነ ዕቅዱ ነፃ ይሆናል። ክሬዲት በጥሬ ገንዘብ ማውጣት አይቻልም።

ያዘምኑ ወይም እንደገና ይጫኑ

1. ተመሳሳዩን የመጫኛ ትዕዛዝ እንደገና ያሂዱ፤ አዲሱን ስሪት ወደ ተመሳሳይ አቃፊ ያወርዳል።
2. በGoogle Chrome ውስጥ chrome://extensions ይክፈቱ እና በMiraiSub ላይ ያለውን የማደሻ ምልክት ይጫኑ። ሌሎች አሳሾች እንደገና ሲከፈቱ አዲሱን ስሪት ይጠቀማሉ።

ችግሮችን መፍታት

• ምንም የግርጌ ጽሑፍ አይታይም፦ ገጹን እንደገና ይጫኑ፣ ቪዲዮውን ያስጀምሩ፣ ከዚያ «የግርጌ ጽሑፎችን አመንጭ» የሚለውን እንደገና ይጫኑ። ድረ-ገጹ በሚደገፉ ድረ-ገጾች ዝርዝር ውስጥ መኖሩን ያረጋግጡ።
• «ዕለታዊ ኮታ ተጠናቋል»፦ የዛሬውን ደቂቃዎች ተጠቅመዋል፤ በሚቀጥለው ቀን እንደገና ይጀምራሉ ወይም ዕቅድዎን ያሻሽሉ።
• Chrome «የአልሚ ሁነታ ማራዘሚያዎች» የሚል ማሳሰቢያ ያሳያል፦ ይህ ከአቃፊ ለተጫኑ ማራዘሚያዎች የተለመደ ነው፤ ሊዘጉት ይችላሉ።
• በድብቅ ሁነታ ምንም ነገር አይታይም፦ በማራዘሚያው ዝርዝሮች ውስጥ «በድብቅ ሁነታ ፍቀድ» የሚለውን ያብሩ።
• የተሳሳቱ ወይም ከድምጽ ጋር የማይጣጣሙ መስመሮች፦ ድረ-ገጹን ወይም የግርጌ ጽሑፎቹን ማስተካከል እንድንችል የሪፖርት ቅጹን ይጠቀሙ።

ግላዊነት

MiraiSub የቪዲዮውን አድራሻ እና ርዕስ (እና አስፈላጊ ሲሆን የትሩን ድምጽ) የሚልከው የግርጌ ጽሑፎችን ሲያመነጩ ብቻ ነው። የአሰሳ ታሪክዎን፣ የይለፍ ቃላትዎን ወይም ኩኪዎችዎን በፍጹም አያነብም። ለዝርዝር መረጃ የግላዊነት ፖሊሲውን ይመልከቱ።